Archive for April, 2008

Lotre

Sunday, April 20th, 2008

Lex waktune nyengke te kanggoang belotre, selapux dengan pade boyax belian sax te paran sakti.

Pembotoh sanggupne bayah mahal pokoxne maux nomer. Lagux ndex wah arax cerite dengan jax sugih leman bebotoh.

Arax sopox kanax Sasak lex asrame, ye bis bisan kepengne sixne beli porkas. Sopox kelem tindox ye lengkap bekace mate. Tumben ne ngeno ntanne tindox.

Lox Ancu sax olex Sembawax bengaxne gitax baturne. Terusne muni, ” Lox awas mex lupax kace mate, seda laun pas mex tindox” bagus nasihatne. Sasak pebotoh sine bejawab kemos,” Agen ke pedas begitax bareh” ongkatne. Ndexman jera bengax Lox Ancu, terusang ye muni”Uwix kelem aku ngimpi nomer jitu 6 digit pade six sax menang, lagux buntung, ndexku bau mace nomer sino. Nane jax ngkah bae ku jangke gagal mace” ongkat Sasak belek sino terus langsung ne tindox.

Glosarium;
Belian - dukun
Lotre – kupon undian
Bebotoh – berjudi
Porkas – judi olah raga
——————————-

TG Keselem

Sunday, April 20th, 2008

Sopox tengari 500 taon sewahne zaman halal lepang, arax TG jax gen wudux lex telage. Berembe jage tadahne tao tao kedarsot ye terus ketemtem lex telage sax ndexne dalem lalox. Lasing TG sino cendex dait  ndexne cernges ngonong, berunjax unjaxne sorak ngendeng tulung. Begax suwene kenjelong keselem lex aix ampoxne arax dengan liwat. Terus dengan sino sorax ngendeng tulung lex dengan luwex. Encong  begerundaxan dengan dateng. Dengan sax paling julu dengah sorakan TG sino, berapet lex telage jax bemaksud nganton korban.

” Beang aku imande TG” ongkatne sorak TG masi doang kenjelong keselem lex aix. ” Beang aku amande TG” seken keras sorakne dengan sino Ruene jax TG sino ndexne mele bereaksi. Terus baene jelong tame lex  aix, imane marax dengan posisi siap waktu upecare bendere .

Merebot sax nyengke nambah lex mudin masjid pelai ojox telage dengah dengan ribut. Wahne sax gitax TG kenjelong kelelep lex aix dait dengah dengan sorak muni `beang ime beang ime’, langsung ne surux dengan luwex nyedi sekedix olex sedin telage.

Merebot towax sino langsung ne muni tadah keras ” Terimax imangku TG!” Langsung TG nyamber iman merebot, terus teoros ye taek telage. Beriuk dengan ngatir TG ojok masjid beranduk begentix kelambi.

Wah sino selapuk nyedi, merebot langsung jaxne tulax nambah lagux dengan luwex saling bengax. Kembexne TG ndexne mele ku tulung, semantax merebot bae jaxne antih. Timbangne bingung dengan sax paling julu nenaox sino beketoan lex merebot.

” Papux kembexne TG sino, aku jangke kese sorak muni,’Beang imande TG”, ndexne mele jamax matix”.
“Makat side dateng langsungne bau imande, kejelapne patix side”

“O…meno sanak?”
” Pekare mudax sino, TG sino beduwe kebiasaan nerimax, dait ndexne girang berembeng” ongkat merebot sino langsung nyedi.

Dengan luwex nganggux nganggux faham marax ntanne dengah pengajian TG bilang ahad sino. Lagu barux nane ne pade menge otakne…

Glosarium:
TG – Tokoh gegapgempita
Merebot- pengurus masjid
Zaman halal lepang – sebelum Islam
Kedarsot- terpeleset
Cendex- pendex
Cernges- becus
Berunjax – melonjak
Kenjelong keselem- timbul tenggelam
Ampoxne – barulah, ketika itulah
Encong – segera
Begerundaxan- beramai ramai
Berapet – mendekati
Beang – beri
Ima –tangan
Jelong tame – keluar masuk
Ngatir/katir- membopong, memanggul bersama sama
Patix- ta’at, patuh
Semantax – hanya, tidak lain
Jaxne- hendak, akan

ABG dan Selaparang

Sunday, April 20th, 2008

ARYA BANJAR GETAS dan SELAPARANG

0). Mari kita senantiasa berusaha tetap tuhu membangun Bangse Sasak Lewat KS ini dengan memberi satu detik dan satu huruf sebisa mungkin. Tulisan makin banyak dan lebih serius, tetapi mari berekspresi dengan
perasaan lepas dan terbuka. Tidak usah kita berpikir terlalu berat, bahwa akan begini atau begitu atau diam diam punya impian yang rasanya susah dimaterialisasikan saat ini. Kita biarkan semua berkembang alamiah dengan terus mengasah diri, pasti suatu saat akan ada hasil yang tidak pernah kita bayangkan hebatnya.

1). Meskipun agak terlambat, saya ingin menangapi permintaan semeton kita M Ramadan tentang Arya Banjar Getas (ABG), dan Nazar ttg Kembang Kuning. Saya sangat kesulitan mengingat kisah2 yang pernah saya dengar waktu kecil. Sampai saat ini saya belum pernah mendengar adanya buku yang menerangkan tentang ABG secara utuh. Siapa dia, keturunan siapa  tidak diketahui tetapi dia menurunkan raja2 kerajaan Langko pernah saya dengar. Sebenarnya saya menunggu reaksi dari Zul Labulia atau semeton lain yang menekuni  sejarah Lombok, tapi belum keluar juga informasi yang lebih komplit. Angaplah ini sebagi pancingan.

ABG adalah seorang patih di Selaparang sampai 1670. Pada tahun 1668-1669 Kerajaan GELGEL yang berambisi menaklukkan Selaparang mengirim ekspedisi tetapi gagal. Ketika itu ABG sebagai patih selaparang sedang konflik dengan rajanya, maka dia serta merta main mata dengan GELGEL. ABG mula mula lari ke Pejanggik, ia menetap dan mengabdi disana. Mulailah ABG bermain api dengan menyeret Pejanggik  bergabung dengan pasukan Karang Asem karena ada rumor bahwa pasukan penyerbu itu akan menggempur Pejanggik.

Pada 1672 mereka menggempur Selaparang yang lemah dan hancur leburlah pusat kerajaan dengan seluruh penguasanya mati. Sebagian besar penduduk melarikan diri ke berbagai tempat di sepanjang wilayah LOTIM.
Salah satu desa tempat mereka tinggal adalah Teros. Mereka berbicara dalam bahasa yang sama dengan  bahasa Selaparang. Dan tetangga mereka yang bersal dari keturunan Sengkol (Pejanggik) ikut menetap di  pedusunan Kembang Kuning dekat teros.

Pada 1686 Kerjaan Mataram Karang Asem membumi hanguskan Pejanggik. Sebelum itu semua kerajaan yang kecil2 diluluh lantakkan. Sejak itu kerajaan Mataram Karang Asem berdaulat penuh atas Lombok. Sebenarnya Selaparang dan Pejanggik serta semua kerajaan kecil2 itu bertalian satu sama lain, pada tahun 1648 seorang Pangeran Selaparang keturunan/Trah Pejanggik diangkat oleh Gowa sebagai administrator (gubernur jendral) di Sumbawa. Ini juga dapat membuka tabir mengapa hubungan Bangsa Sasak dan Sumbawa sangat erat sehingga banyak desa di LOTIM dihuni Bangsa Samawa . Selain karena adanya pengiriman pasukan saat perang Bali Lombok dan lebih2 setelah meletusnya Gunung Tambora 1815.

Seluruh pemparan diatas selain dari data tahun, merupakan file2 ingatan saya yang suram

2). Kepada anggota sesangkok yang tinggal di Jogja dan sekitarnya, silakan sangkep kapan2 kalau mau kopi darat bisa di Pakem. Tidak usah mengagendekan acara yang rumit, hanya berjumpa saja cukup sebagai  permulaan. Khususon semeton Sulye Jati, gak usah khawatir, surat bisa disimpan dan kapan saja dapat  dikirim. Selamat menempa diri dan terus maju…

Wallahualambissawab
Yang ikhlas

Hazairin R. JUNEP

Cerite Kontex Sasak

Saturday, April 19th, 2008

Amax Jujur

Lex sopox dasan sax jaox gati olex embe embe, kocap cerite sopox dengan sax banget jujurne. Ye idup kance seninaxne doang kance duwe. Idup dengan sine bau teparan serbe kurang six miskinne. Pegaweanne  boyax kayux sax tejual six seninaxne lex peken.

Sekex jelo lalo dengan toax sino ojox gawah boyax kayux, ye jaux  kandik (kapak) sax wah congang dait bulat six pade toaxne six epene.  Parexne lampax lex jambatan kayux rebax sax malang lex atas kokox,  kesait naene six pempang gero, kelepos kandikne, gerix tipax kokox sax dalem aixne.

Kesusah aten amax sino, berembe entan jax nyelem boyax kandikne. Selun selun sugul kanak bajang ke solah ruenne. Beketowan kanak bajang sino;” arak ape amax?” Amax sino bejawab; ” O.. sanak, kandik ku  kelepos gerix tipax aix. Berembe jax entanke boyaxn. Aix dalem dait gowar endah”.

Kanak bajang sino langsung ne endeng ijin jax boyaxang kandikne, sendexman ne setuju amax sino, kanak bajang lansung nyemporon nyelem. Jelap gatine nyelem selun selun njelong metitox kandik perak, muni ye;
” ine kandixde? Kandik perak sine..” “O…ndex ye sanax, kandik ku sino ndexne perak” jawabne. Nyelem malik kanak bajang sino terus sugul olex aix.  ” Ine kandik de amax? Ine kandik emas…” beketowan sampixen nyempru aix “Ndex ne ye sanax, tie jax emas, kandik ku besi towax” ongkatne Kanak bajang sax sejatine malaikat sino, irox gati six kejujuran amax sine. Langsung ne beang amax sino 3 kandik sepisanan (sekaligus).

Wah tadah suwe, pas ne buwex kayuxne, lalo malik amax sino boyax kayux jok gawah. Lagux nane jax jauxne seninaxne milu. Kejarian kedampes lex pempang kayux sino malikne ulang. Celake lex kejarian sine seninaxne gerix terus keselem ilang te belot six aix kokok. Amax sino nengkerak nangis gita nasib seninaxne sax keselem.

Bebajang sak solah sino dateng ye malik jax betulung. Ndexne paye ngantih langsung ne nyemporon. Arax sekejep jamax ne nyelem, langsungne sugul ngangkat Miss Universe asal Venezuela. Sampixne nyempru aix beketowan ye;” Amax ine seninaxde ke?”. Amax langsung bejawab:” aox” Malaikat sino sili gati terus ne muni, ngome; ” Amax, side sine wah towax lagux kembexde lekak lalox, inget entan dengan…senyorita  (dedare) sine ndexne seninax de, makat de ngakux ngakux amax, side lekak doang jari tau!”.

Sampix leger amax sino bejawab; ” O… sanax sax solah, taox mex aku ne manuse sax banget miskin. Aku takut lamun mex jax beang aku telu seninax, terus berembe jax ntanku sadex dengan nina telu mangan, jari
aku indeng indeng cukup sekex bae, ye wah tiye….sopox”. Langsung ne bait dedare sino terus ne jaux ulex.

Glosarium :
Senorita – nona (b.Spanyol)
Kandik/kandek - kapak
Kesait- nyangkut
Kedampes- tersandung
Nyemporon – terjun ke air
Nyempru- menyemburkan

Rehayu lex Air India

Friday, April 18th, 2008

“Rehayu, semeton jari inax amax. Sax nyeke ngeraos Kapten PATEL”. (kapten sino nyeken berahayu lex penumpang sax tokol dait sax nganjeng)

“Ngendeng maaf sengax ite delay wah empat jelo, lasingan cuace lenge dait bis waktu kadu piyax ruti sopox sopox.

Ine pesawat 171 kekelep ojox Bombay. Lagux ndarax borek jax te mendarat lex ito, bareh te cerobax mendarat lex sopox taox lex India pokoxne.

Lamun Tuhan icanin, sang te bau endah mendarat lex dese parox de pade! Air India wah kebut six catetan keamananne. Sebenarne stardar keamaamanante atas gati, leman ngeno teroris ndex bani kekelep kance ite.

Demen gati ite, umumang lex side, mulai taon sine, lewih 30% penumpangte wah dateng tipax tujuanne.

Lamun mesin rebut gati, atas pengendeng penumpang bau te sematex ye! Tipax penumpang sax ndex taat beragame, ite sine sopox sopoxne airline sax bau tulung side pade boyaxang arax ape ndex Tuhan sino!

Nyesel ite badax side. Jelo sine film ndex jax tearaxang, sengax ite lupax ngerekamang olex TV.

Lagux meno, agen de bau manto film, ite jax kekelep persis lex deket Srilangka Airline sax bau penggitan filmne, nah side pade bau memendok olex jendela kanan kabin.

Ndek arax taox ngudut lex pesawat. Lamun arax pendet sugul lex kabin ye sino tande peringetan kelemax (early warning system) lex mesin agen te adengan six te kekelep!

Agen side pade bau gita pemandangan bagus, te cobax kekelep sebawax bawaxne. Lagux lamun te bawax lawox side wajib badax ite. Kadang2 kopilot te sax besemanget kekelep tame lex taox si bagus  pemandanganne!

Tulung side pade tokol, jagax kursin de lempeng, lex posisi kekeber dait eretang sabuk pengamande.

Tipax side sax ndex bau dait sabuk pengaman, coba eretang sabukde mesak lex kursi.

Terus sai sai sax ndex maux kursi, ngkah side parap parap bebadax lex pramugari, sax jax ajah side berembe entan atur dirix tame lex koper de mesax.”

Marax meno semeton jari inax amax, silax de bekele lex Air India!!!